スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語で読む本

最近暇つぶしに本を読んでいます。
日本語の本も読むのですが、せっかくなので英語の本を読むこともしばしば。
最近、何度も読み返しているのは「熊のプーさん」(笑)

あまりにも有名なのにDVDやビデオをみたことがない・・・
どんなお話しか全く知らなかったんです。

11月からUKに留学を予定していたので、イギリスの本でも読もうと思って、
シャーロックホームズとプーさんを買ってきたんですが、
プーさんって面白いんですねー。
私はあんな子供のような世界感が好きです。

まぁ留学は急遽中止になってしまったので、もうイギリスには旅行くらいでしかいけないでしょう。

しかし、英語で読書っていいなぁーって思います。
朝1番に英語の本を読むと英語脳っていうのかな?
スイッチが入る感じで英語が英語で頭に入る感じがします。
いちいち日本語に訳さないというか・・・
トロントにいたときは朝1番に読むのはメトロの新聞。
駅で無料で配っていますから、よく学校に行くまでの暇つぶしに読んでました。
今は英語を読むにはインターネットとか本とか買わないと読めないですもんねー。

でも、英語の本とかって自分のレベルにあった本、
また自分の興味にあった本じゃないと集中力もなくなるし、
飽きちゃうんですよねー。
自分の場合、若干簡単な本を読むようにしてます。
最初から難しい本でもいいのですが、簡単な本の方がリラックスして読めるので。
だから、僕にとってプーさんは意外にはまってます。
これを機に童話を読んでみようかな?
グリム童話とか読んだことないんですよ。
皆さんも試してみてはいかがですか?
スポンサーサイト

日本にいて思うこと

日本にいて思うこと、日本って意外に使えないところ。
でも、日本にしかない良さも再発見できるわけです。

日本のいいところはサービスがきめ細か。
でも、海外のようなフレンドリーな対応はない。
ある意味電化製品とかすごい。
でも、wi-fiとかあまり使える環境がない。
喫茶店とかでネットをつなげることができるとこがない。
税金が安い!トロントの時には酒とかたばこが高かったのに、
日本は安いからつい買ってしまう。
たばこの値段が高くなったけど、海外に比べれば・・・。
でも、海外にいたおかげでほとんどタバコを吸わなくなった。
ハプニングに動じなくなった。
まぁ海外にいるといろいろハプニングに遭遇するわけで、
それに順応してしまったようです。
そして、帰ってくるとそういった刺激が少なくなるわけ、
そうするとなんか物足りないような退屈のような感覚に陥る現象を味わう。
あとはレストランとかの物価は高い・・・。

でも、日本にいるんだから日本でしか楽しめないこととかもあるわけです。
僕の場合、つけ麺が大好きで・・・友人とつけ麺めぐり・・・
海外ではできない。
日本の伝時的なところにいく。日本的な自然の風景を見に行く。
これを海外の友人にFacebookとかで見せるといろいろ反応があって面白い。
そんな感じで今は旅行に行ったり、学生時代からやっていたボランティアに久しぶりに行ったり、
留学の話をいろんな人にしたり、英語の勉強と国家試験を来年とる予定なので、
その勉強をしたりと・・・暇なようで忙しい日々。
まぁ基本的には暇なんですけどね。
やっぱり日本にいるうちに日本でしかできないことを楽しまないとね行けないですよね。
まぁ次どこいくのか決まってないんですけどね。
ちょっと諸事情で次の留学が中止されそうなので。
でも、自分としてはイギリスに行きたいなーって思っていますけどね。

では。
閲覧人数
プロフィール

KJ likes music

Author:KJ likes music
4年間働いた某企業を退職後トロントに留学してみました。

トロントの情報を中心に載せていこうと思います。

最新記事
ご協力をお願いします。
クリックをお願いします。
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
会社退職後カナダのトロントに留学してみました
ご協力をお願いします。

FC2Blog Ranking

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。